±³Àç¼Ò°³ :
|
2021 ¹ÚÁ¦ÀÎ ÇàÁ¤¹ýÃÑ·Ð ±âº»¼+ÇÙ½ÉÁö¹® ÃÑÁ¤¸® OX ¼¼Æ® (Àü4±Ç) |
ÀúÀÚ¸í : ¹ÚÁ¦ÀÎ |
±³Àçºñ : 70,200¿ø
(10% ÇÒÀÎ) |
ÃâÆÇ»ç : ¸Þ°¡½ºÅ͵ð±³À° |
ÆäÀÌÁö¼ö :
0P
|
ÃÊÆǹßÇàÀÏ : -
ÃֽŹßÇàÀÏ : -
|
±³ÀçƯ¡ :
¡á »óÇ°±¸¼º ¡á
- 2021 ¹ÚÁ¦ÀÎ ÇàÁ¤¹ýÃÑ·Ð(Àü2±Ç)
- 2021 ¹ÚÁ¦ÀÎ ÇàÁ¤¹ýÃÑ·Ð ÇÙ½ÉÁö¹® ÃÑÁ¤¸® OX(Àü2±Ç)
±³Àç¼Ò°³ :
|
2021 ¹ÚÁ¦ÀÎ ÇàÁ¤¹ýÃÑ·Ð ÇÙ½ÉÁö¹® ÃÑÁ¤¸® OX(Àü2±Ç) |
ÀúÀÚ¸í : ¹ÚÁ¦ÀÎ |
±³Àçºñ : 29,700¿ø
(10% ÇÒÀÎ) |
ÃâÆÇ»ç : ¸Þ°¡½ºÅ͵ð±³À° |
ÆäÀÌÁö¼ö :
792P
|
ÃÊÆǹßÇàÀÏ : -
ÃֽŹßÇàÀÏ : -
|
±³ÀçƯ¡ :
¡á Ã¥ °³
¡º2021 ¹ÚÁ¦ÀÎ ÇàÁ¤¹ýÃÑ·Ð ÇÙ½ÉÁö¹® ÃÑÁ¤¸® OX¡»´Â ¹ÚÁ¦ÀÎ º¯È£»ç°¡ º»ÀÎÀÇ ¡º¹ÚÁ¦ÀÎ ÇàÁ¤¹ýÃÑ·Ð ÃÖ±Ù 10³â ´Ü¿øº° ±âÃâ¹®Á¦Áý¡»ÀÇ °ÅÀÇ ¸ðµç Áö¹®µéÀ» ³íÁ¡º°·Î ¸ð¾Æ À籸¼ºÇÑ OX¹®Á¦ÁýÀÌ´Ù. º»¼´Â ±âÃâÁö¹®À» ü°èÀûÀ¸·Î ¸ð¾Æ³õÀº ±âÃâ¹®Á¦Áý ´Ü±ÇÈ ±³Àç·Î¼, °ü·Ã Áö¹®µéÀ» ¹¾î¼ Çѹø¸¸ Çؼ³ÇÔÀ¸·Î½á Çؼ³ÀÇ Áߺ¹À» ÇÇÇÏ¿© ºÐ·®À» ÃÖ¼ÒÈÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ, ±âÃâÁö¹®À» ±âº»¼ ¹× ÇհݳëÆ®¿Í µ¿ÀÏÇÑ ÆíÁ¦ ÇÏ¿¡ ¹è¿ÇÏ°í, Çؼ³ ¶ÇÇÑ °¡±ÞÀû ÇհݳëÆ®ÀÇ ÆǷʹڽº µî ÇØ´ç ºÎºÐÀ» ¿ø¿ëÇÏ¿´À¸¸ç, À¯»çÇϸ鼵µ ´Þ¸® Ãë±ÞµÇ¾î È¥µ¿ÀÇ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Â Áö¹®, ¶Ç´Â ÇհݳëÆ®ÀÇ ±âÀç³»¿ë¸¸À¸·Î´Â Á÷°üÀûÀ¸·Î ¼ÒÈÇϱ⠾î·Á¿î Áö¹®ÀÇ °æ¿ì, º°µµ·Î ¸ÂÃãÇü Çؼ³À» Ãß°¡ÇÏ¿´´Ù.
¡á ÃâÆÇ»ç ¸®ºä
1. ÀÌ Ã¥ÀÇ Á¤Ã¼: ±âÃâ¹®Á¦ÁýÀÇ ´Ü±ÇÈ
½ÃÇè°øºÎÀÇ Á¤¼®Àº ±âº»¼¿Í ±âÃâ¹®Á¦ÁýÀÌ´Ù. ±âÃâ¹®Á¦ÁýÀÇ ³»¿ëÀÌ ¸Ó¸´¼Ó¿¡ Àß Á¤¸®µÈ ¼öÇè»ýÀ̶ó¸é ÀÌ Ã¥À» º¼ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ ±âÃâ¹®Á¦Áý¿¡´Â °ü·Ã ³íÁ¡ÀÌ ÆÄÆíÈµÇ¾î °÷°÷¿¡ Èð¾îÁ® µîÀåÇϹǷÎ, ¼öÇè ÈĹݺηΠ°¡¸é¼µµ ±âÃâ¹®Á¦ÁýÀÇ ³»¿ëÀ» Àϸñ¿ä¿¬ÇÏ°Ô Á¤¸®Çϱ⠾î·Á¿î °æ¿ì°¡ »ý±ä´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀÌ·± °æ¿ì¸¦ ´ëºñÇØ ±âÃâÁö¹®À» ü°èÀûÀ¸·Î ¸ð¾Æ³õÀº, "±âÃâ¹®Á¦Áý ´Ü±ÇÈ ±³Àç"ÀÌ´Ù.
2. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÄܼÁÆ®: ÃÖ¼Ò ºÐ·®, ÃÖ´ë °¡¼ººñ
ÀÌ Ã¥Àº ¹ÚÁ¦ÀÎ º¯È£»ç°¡ ´Ù½Ã ¼öÇè»ýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡, ÀÚ½ÅÀÌ º¸±â À§ÇÑ ±âÃâ¹®Á¦ÁýÀÇ ´Ü±ÇÈ ±³À縦 ÁغñÇÑ´Ù´Â ¸¶À½À¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù. °ü·Ã Áö¹®µéÀ» ¹¾î¼ Çѹø¸¸ Çؼ³ÇÔÀ¸·Î½á Çؼ³ÀÇ Áߺ¹À» ÇÇÇÏ¿© ºÐ·®À» ÃÖ¼ÒÈÇϸ鼵µ, ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¡º¹ÚÁ¦ÀÎ ÇàÁ¤¹ýÃÑ·Ð ÃÖ±Ù 10³â ´Ü¿øº° ±âÃâ¹®Á¦Áý¡»ÀÇ °ÅÀÇ ¸ðµç Áö¹®À» ¸Á¶óÀûÀ¸·Î ¼ö·ÏÇÏ¿´´Ù. ´Ù¸¸ ³í¶õÀÇ ¼ÒÁö°¡ Àְųª ÀçÃâÁ¦ °¡´É¼ºÀÌ ¶³¾îÁö´Â ÀϺΠÁö¹®Àº µ¶ÀÚµéÀÇ ½Ã°£Àý¾àÀ» À§ÇØ ¹èÁ¦ÇÏ¿´´Ù. À̷νá ÃÖ¼Ò ºÐ·®À¸·Î ÃÖ´ë °¡¼ººñ¸¦ ´Þ¼ºÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ¿´´Ù.
3. ÀÌ Ã¥ÀÇ Æ¯Â¡: ½Ã³ÊÁöÈ¿°ú / È帧°ú ü°è / ¸ÂÃãÇü Çؼ³
ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â ±âÃâÁö¹®À» ÀúÀÇ ±âº»¼ ¹× ÇհݳëÆ®¿Í µ¿ÀÏÇÑ ÆíÁ¦ ÇÏ¿¡ ¹è¿ÇÏ°í, Çؼ³ ¶ÇÇÑ °¡±ÞÀû ÇհݳëÆ®ÀÇ ÆǷʹڽº µî ÇØ´ç ºÎºÐÀ» ¿ø¿ëÇÏ¿´´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ Ã¥À» ±âº»¼¡¤ÇհݳëÆ®¿Í ÇÔ²² È°¿ëÇÏ¸é ±âº»¼¡¤ÇհݳëÆ®ÀÇ È帧°ú ü°è ¼Ó¿¡¼ ±âÃâÁö¹®À» º¸´Ù ÀÔüÀûÀ¸·Î ÀÌÇØ, Á¤¸®ÇÔÀ¸·Î½á °·ÂÇÑ ½Ã³ÊÁö È¿°ú¸¦ °ÅµÑ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ª¾Æ°¡, À¯»çÇϸ鼵µ ´Þ¸® Ãë±ÞµÇ¾î È¥µ¿ÀÇ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Â Áö¹®, ¶Ç´Â ÇհݳëÆ®ÀÇ ±âÀç³»¿ë¸¸À¸·Î´Â Á÷°üÀûÀ¸·Î ¼ÒÈÇϱ⠾î·Á¿î Áö¹®ÀÇ °æ¿ì, º°µµ·Î ¸ÂÃãÇü Çؼ³À» Ãß°¡ÇÏ¿´´Ù.
4. ÀÌ Ã¥ÀÇ ¿ëµµ: ±âÃâ¹®Á¦ÁýÀÇ ´ëüÀç
ÀÌ Ã¥Àº ¼öÇè»ýµéÀÇ ½Ã°£Àý¾àÀ» À§ÇÑ °Í, ¹Ù²ã ¸»ÇÏ¸é ±âÃâ¹®Á¦ÁýÀÇ ¹æ´ëÇÑ ºÐ·® ¹× ³íÁ¡ÀÇ ÆÄÆíÈ·Î ÀÎÇØ ½Ã°£Àû, ½É¸®Àû ¾Ð¹ÚÀ» ¹Þ´Â ¼öÇè»ýµéÀ» À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Áï ÀÌ Ã¥Àº ´ÜÁö ±âÃâ¹®Á¦ÁýÀ» º¸¸é¼ ºÎ¼öÀûÀÎ º¸Á¶±³Àç·Î »ï±â À§ÇÑ Ã¥ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¾Æ¿¹ ±âÃâ¹®Á¦ÁýÀ» ´ëüÇÒ ¼ö Àִ åÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ ÀÌ ¸»ÀÌ '±âÃâ¹®Á¦ÁýÀ» ¾Æ¿¹ º¸Áö ¾Ê°í óÀ½ºÎÅÍ ÀÌ Ã¥¸¸ º¸½Ã¶ó'´Â ÃëÁö´Â ¾Æ´Ï´Ù. ±âÃâ¹®Á¦ÁýÀº ½ÇÁ¦·Î ÃâÁ¦µÈ ¹®Á¦¸¦ ±×´ë·Î ½Ç¾î ³õÀº °ÍÀ̹ǷÎ, ¹®Á¦Ç®ÀÌ ¿¬½À ¹× ½ÇÀü°¨°¢ ÇÔ¾ç ¸é¿¡¼ ´õ È¿°úÀûÀ̳ª, ½ÇÁ¦ ¹®Á¦¸¦ ±×´ë·Î ½Ç¾î ³õÀº ±âÃâ¹®Á¦Áý¿¡´Â °ü·Ã ³íÁ¡ÀÇ ³»¿ëÀÌ ¶ç¾ö¶ç¾ö µîÀåÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾î, ³íÁ¡¿¡ ´ëÇÑ Ã¼°èÀûÀÎ Á¤¸®¿¡´Â È¿°úÀûÀÌÁö ¸øÇÑ ¸éÀÌ ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí, ÀÌ Ã¥Àº ±âÃâ¹®Á¦Áý¿¡¼ ¿©±â Àú±â Èð¾îÁ® µîÀåÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ³íÁ¡º°·Î ÇÑ ±ºµ¥·Î ¸ð¾Æ¼, À¯»ç Áö¹® ³»Áö °ü·Ã Áö¹®, È¥µ¿µÇ´Â Áö¹®À» ÇÑ ´«¿¡ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï À籸¼ºÇÑ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ÁÖ¿ä ³íÁ¡ÀÇ Ã¼°èÀû Á¤¸®¿¡ ¸Å¿ì È¿°úÀûÀÌ´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ½ÇÁ¦ ÃâÁ¦µÈ ¹®Á¦ ±×´ë·Î°¡ ¾Æ´Ï°í À̸¦ Áö¹® ´ÜÀ§·Î ºÐÇØÇØ ³õÀº °ÍÀ̹ǷÎ, ¹®Á¦Ç®ÀÌ ¿¬½À ¹× ½ÇÀü°¨°¢ ÇÔ¾çÀÇ È¿°ú´Â ±âÃâ¹®Á¦Áý¿¡ ºñÇØ Á¦ÇÑÀûÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿Í °°Àº Ư¼ºÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ½Ã¾î, ¼öÇè Àü¹ÝºÎ¿¡´Â ºÎµð ±âÃâ¹®Á¦ÁýÀ¸·Î ¿¬½ÀÇÏ°í, ¼öÇè ÈĹݺο¡ (±âÃâ¹®Á¦ÁýÀÇ ºÐ·®ÀÌ ºÎ´ãµÇ°Å³ª ³íÁ¡ Á¤¸®¿¡ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖÀ¸½Ç °æ¿ì¿¡) Á¤¸®, ¾Ï±â¸¦ À§ÇØ ÀÌ Ã¥À» È°¿ëÇϽô ¹æ¹ýÀ» ÃßõÇÑ´Ù. (Âü°í·Î ÀÌ Ã¥Àº ±âÃâ¹®Á¦ÁýÀÇ Çؼ³°úµµ ȣȯµÇ¹Ç·Î, ¼öÇè Àü¹ÝºÎÀÇ ±âÃâ¹®Á¦Áý Ç®ÀÌ ´Ü°è¿¡¼µµ ÀÌ Ã¥À» Âü°íÇÏ½Ã¸é ³íÁ¡Á¤¸®¿¡ À¯¿ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÇÑÆí, ±âÃâ¹®Á¦ÁýÀ» ¸¹ÀÌ º¸¾Æ¼ ¸Å³Ê¸®Áò¿¡ ºüÁø °æ¿ì, °¡·É ±âÃâ¹®Á¦ÁýÀÇ ±¸¼º ÀÚü°¡ ´«¿¡ À;î¼, ½ÇÁ¦·Î´Â Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±â°èÀûÀ¸·Î ´äÀ» °í¸¦ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾î ¹ö·Á, ¹Ýº¹ ÇнÀÀ» ÇغÁ¾ß ½Ç·ÂÀº ´ÃÁö ¾Ê´Â °æ¿ì, ȤÀº ±âÃâ¹®Á¦ÁýÀ¸·Î Ç®¸é ±â°èÀûÀÎ ±â¾ï¿¡ ÀÇÁ¸Çؼ ´äÀ» ãÁö¸¸, Çü½ÄÀ» ¹Ù²Ù¸é µµ·Î ´Ù Ʋ¸®´Â °æ¿ì¿¡´Â, °ú°¨È÷ ±âÃâ¹®Á¦ÁýÀ» Á¢°í ÀÌ Ã¥À¸·Î °¥¾ÆŸ´Â °ÍÀÌ Çö¸íÇÑ ¼±ÅÃÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù.)
±âÃâ¹®Á¦Áý
±³Àç¼Ò°³ :
|
2021 ¹ÚÁ¦ÀÎ ÇàÁ¤¹ýÃÑ·Ð(Àü2±Ç) |
ÀúÀÚ¸í : ¹ÚÁ¦ÀÎ |
±³Àçºñ : 40,500¿ø
(10% ÇÒÀÎ) |
ÃâÆÇ»ç : ¸Þ°¡½ºÅ͵ð±³À° |
ÆäÀÌÁö¼ö :
876P
|
ÃÊÆǹßÇàÀÏ : -
ÃֽŹßÇàÀÏ : -
|
±³ÀçƯ¡ :
¡á Ã¥ ¼Ò°³
¡º2021 ¹ÚÁ¦ÀÎ ÇàÁ¤¹ýÃѷС»Àº óÀ½ ÇàÁ¤¹ý¿¡ ÀÔ¹®ÇÏ´Â ´Ü°èºÎÅÍ ½ÃÇè Á÷Àü±îÁö ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 9¡¤7±Þ °ø¹«¿ø ½ÃÇè ´ëºñ ¼öÇè¼ÀÌ´Ù. ÀúÀÚÀÎ ¹ÚÁ¦ÀÎ º¯È£»çÀÇ °´°ü½Ä ½ÃÇè ³ëÇÏ¿ì(Know-How)°¡ Áý¾àµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, 2021³âÆÇ¿¡¼´Â ÃֽŠÆÇ·Ê ¹× ¹ý·É °³Á¤»çÇ×À» Ãæ½ÇÈ÷ ¹Ý¿µÇÏ°í, ÁÖ¿ä ÆǷʵéÀ» ´õ¿í º¸°ÇÏ¿© ÆÇ·Ê À§ÁÖÀÇ ÃâÁ¦°æÇâ¿¡ ´ëºñÇÏ¿´´Ù.
¡á ÃâÆÇ»ç ¸®ºä
¼¿ï¹ý´ë/NYU Ãâ½Å
ÃÖ°í º¯È£»ç°¡ ÀüÇÏ´Â ¼öÇè ÃÖÀû ÇàÁ¤¹ý
¹ÚÁ¦ÀÎ ÇàÁ¤¹ý
1. ¼öÇè ÃÖÀûÇÕ °ø¹«¿ø ¼öÇè¼
ÃÖ±Ù 10°³³âÀÇ ±âÃâÁö¹®À» öÀúÈ÷ ºÐ¼®ÇÏ¿© º»¹®¿¡ ³ì¿´´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ³»¿ë ¹× ±âÃâÁö¹®°ú ±âÃâ¿¡¼ º¯Çü½ÃŲ Áö¹®µé·Î ±¸¼ºµÈ OX ¹®Á¦´Â ÇнÀ ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇصµ¸¦ Á¡°ËÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ½ÇÀü¿¡ ´ëºñÇÑ 'Ãâ·Â¿¬½À'À» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ±× ÀÚü·Î´Â Áß¿äµµ°¡ ³ôÁö ¾ÊÀ¸³ª º»¹® ³»¿ëÀÇ ÀÌÇØ¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â »çÇ×À» °¢ÁÖ¿Í °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î º»¹® ÁÂ¿ì ³¯°³ÀÇ ÇÏ´Ü¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ¿´´Ù.
2. °£·«ÇÏ°í ÀÌÇØÇϱ⠽±°Ô Á¤¸®µÈ ¼öÇè¼
º»¹® ³»¿ëÀº °¡±ÞÀû °£°áÇÏ°í ¸íÈ®ÇÏ°Ô ¼¼úÇÏ¿© Á¤È®ÇÑ ÀÌÇظ¦ ³ôÀÌ°í, Áß¿äÇÑ ³»¿ë¿¡´Â ¹ØÁÙÀ» ±×¾î ȸµ¶À» °ÅµìÇÔ¿¡ µû¶ó °ø¹«¿øÀÇ °¾àÀ» Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. È¥µ¿ÀÇ ¿ì·Á°¡ Àְųª ºñ±³°¡ ÇÊ¿äÇÑ ³»¿ëÀº "ÁÖÀÇ", "ºñ±³"·Î º°µµ ¼¼úÇÏ¿© ÀÌÇصµ¸¦ ³ôÀÌ°í Á¤¸®¿¡ ¸¸ÀüÀ» ±âÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ "°ü·Ã" Ç׸ñÀ» Ãß°¡ÇÏ¿©, ¿¬°ü¼º ÀÖ´Â ÆǷʵéÀ» ÇÔ²² ¼ö·ÏÇÔÀ¸·Î½á º¸´Ù ´É·üÀûÀÎ Á¤¸®°¡ °¡´ÉÇϵµ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
3. À̷аú À¯±âÀûÀ¸·Î ¿¬°áµÈ ÆÇ·Ê ¼³¸í
ÁÖ¿ä ÆÇ·Ê ¹× Á¶¹®Àº º»¹®°ú º°µµ·Î ¹Ú½º ó¸®ÇÏ°í °¢°¢ »ö±òÀ» ÀÔÇô °¡µ¶¼ºÀ» ³ô¿´´Ù. ƯÈ÷ ÆÇ·ÊÀÇ °æ¿ì, ¿äÁö¸¦ ¾Æ´Â °ÍÀ¸·Î Á·ÇÑ ÆÇ·Ê´Â ÇÙ½ÉÀûÀÎ ³»¿ë¸¸ º»¹® ¾È¿¡ ¼¼úÇÏ¿© ±âº»À̷аú À¯±âÀûÀ¸·Î ¿¬°áµÇµµ·Ï ÇÏ°í, ÆÇ·Ê ¿ø¹®ÀÇ Ç¥ÇöÀÌ ÃâÁ¦µÉ ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ì´Â ÆǷʹڽº ¾È¿¡ ¿ø¹®À» »ì·Á¼ ½ÆµÇ, ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ» °íµñü·Î Ç¥±âÇÔÀ¸·Î½á, ±âº»ÀûÀÎ ÀÌÇØ°¡ ÀÌ·ïÁø ÈÄ¿¡´Â °íµñü ºÎºÐ À§ÁÖ·Î ½Å¼ÓÇÑ Á¤¸®°¡ °¡´ÉÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
4. ÃÖ½Å, ÁÖ¿ä ÆÇ·Ê º¸°
2021³â ´ëºñ ±âº»¼¿¡¼´Â ÃֽŠ±×¸®°í ÁÖ¿ä ÆǷʵéÀ» ´õ¿í º¸°ÇÏ¿© ÆÇ·Ê À§ÁÖÀÇ ÃÖ±Ù ÃâÁ¦°æÇâ¿¡ ÃæºÐÈ÷ ´ëºñÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
(°³Á¤µÈ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¹ýÀÇ °æ¿ì´Â ÀÌ Ã¥ Ãâ°£ ÀÌÈÄÀÎ 2020. 8. 5. ½ÃÇàµÇÁö¸¸, ÀÌ Ã¥ÀÇ µ¶ÀÚµéÀº ±× ÀÌÈÄÀÇ ½ÃÇèÀ» ÁغñÇÏ½Ç °ÍÀ̹ǷΠ°³Á¤¹ýÀ» ¹Ì¸® ¹Ý¿µÇÏ¿´´Ù.)